# Hollow Knight Patch Version 1.5.12620 Now Live

- Product: Hollow Knight (https://whatsnew.fyi/product/hollow-knight)
- Vendor: Team Cherry
- Date: 2026-03-27
- Original notes: https://store.steampowered.com/news/app/367520/view/529875497931243580
- Permalink: https://whatsnew.fyi/product/hollow-knight/releases/2026-03-27-patch-version-1.5.12620-now-live

What's New is an index, not a publisher: every entry below links to the vendor's own release notes, which are the authoritative source. Entries are labelled where they are hand-curated sample data, pre-releases, or drawn from a secondary source such as a developer blog.

Reuse: the summaries, labels and curation here are © What's New. Quote freely with attribution and a link back; wholesale republication of the corpus is not permitted — terms: https://whatsnew.fyi/terms. The vendors' own release notes remain their publishers'.

---

- **added** — Add Traditional Chinese translation
- **fixed** — Fix low audio volume when navigating the inventory
- **fixed** — Fix alignment for text to not overlap when a wide square key is bound to an action
- **fixed** — Fix overcharmed notches being unintentionally removed in a specific instance
- **fixed** — Fix Radiance's orb attack hitbox lingering slightly longer than intended if the orb expires in the air
- **fixed** — Fix Mawlurks being pushable by Infected Balloons
- **fixed** — Fix Mantis Traitors being damagable while underground
- **fixed** — Fix Journal notification icons sometimes not appearing and occasionally displaying the incorrect icon
- **fixed** — Fix various instances of the New Journal Entry pop-up not displaying
- **fixed** — Fix minor instances of Hunter's note kills not being awarded as intended
- **fixed** — Fix an instance of Baldur Shell sometimes lingering longer than intended
- **fixed** — Fix double damage to play the correct audio clip
- **fixed** — Fix Heavy Fool's dash attack sometimes not travelling its full distance
- **changed** — Improve various performance aspects

##### Patch Notes

- Added Traditional Chinese translation

- Fixed low audio volume when navigating the inventory.

- Fixed alignment for text to not overlap when a wide square key (shift/space/etc) is bound to an action.

- Fixed overcharmed notches being unintentionally removed in a specific instance.

- Fixed Radiance's orb attack hitbox lingering slightly longer than intended if the orb expires in the air.

- Fixed Mawlurks being pushable by Infected Balloons.

- Fixed Mantis Traitors being damagable while underground.

- Fixed Journal notification icons sometimes not appearing, and occasionally displaying the incorrect icon.

- Fixed various instances of the 'New Journal Entry' pop-up not displaying.

- Fixed minor instances of Hunter's note kills not being awarded as intended.

- Fixed an instance of Baldur Shell sometimes lingering longer than intended.

- Fixed double damage to play the correct audio clip (Previously playing single damage sfx).

- Fixed Heavy Fool's dash attack sometimes not travelling its full distance.

- Various performance improvements.

- Various small fixes.