Portal 2 — Portal 2 - Update

An update has been released for Portal 2.

• Updated controller support
• Fixed a crash in controller vibration
• Fixed a crash in a sound mixer
• Fixed a stale material pointer crash