# Things 3 3.23

- Product: Things 3 (https://whatsnew.fyi/product/things-3)
- Vendor: Cultured Code
- Date: 2026-08-21
- Version: 3.23
- Original notes: https://apps.apple.com/us/app/things-3/id904280696?mt=12&uo=4
- Permalink: https://whatsnew.fyi/product/things-3/releases/3.23
- Labels: Platforms: macOS

What's New is an index, not a publisher: every entry below links to the vendor's own release notes, which are the authoritative source. Entries are labelled where they are hand-curated sample data, pre-releases, or drawn from a secondary source such as a developer blog.

Reuse: the summaries, labels and curation here are © What's New. Quote freely with attribution and a link back; wholesale republication of the corpus is not permitted — terms: https://whatsnew.fyi/terms. The vendors' own release notes remain their publishers'.

---

- **added** — Repeating to-dos can now be completed early with a normal checkbox like any other to-do
- **added** — Repeating to-dos can now be rescheduled to adapt when plans change
- **changed** — Repeating to-do setup dialog has received a visual refresh and allows more easily picking the next recurrence date
- **added** — A copy of a repeating to-do now shows a little gray repeat icon to distinguish it from regular to-dos
- **added** — You can start working on a repeating project early and Things will offer to create the next copy of the project ahead of time
- **added** — You can manually create the next copy of a repeating to-do ahead of time by right-clicking it and choosing Repeat > Create Next Copy
- **added** — You can now pause, resume, and stop multiple repeating to-dos at once
- **changed** — Display and editing of to-dos is now driven by the same code on Mac and iOS

Repeating to-dos just got far more flexible, with two highly requested improvements: You can now complete them early, and easily reschedule them when plans change! Plus many more refinements throughout.

COMPLETE REPEATING TO-DOS EARLY

Sometimes you’re ahead of schedule and want to tick something off early. Now you can! A repeating to-do now shows a normal checkbox – just like any other to-do – so you can complete it as soon as it’s done.

RESCHEDULE WITH EASE

Repeating to-dos can now be rescheduled, which makes it easy to adapt when plans change. Simply bump it to a new date. If it repeats on a fixed schedule, Things will ask whether you want to make a one-time exception, or update the rule going forward. If it repeats after completion, it simply moves to the new date.

MORE REFINEMENTS

We’ve made a number of other refinements to repeating to-dos:

- The repeating to-do setup dialog has received a visual refresh, and lets you more easily pick the next recurrence date.
- A copy of a repeating to-do now shows a little gray repeat icon to distinguish it from regular to-dos.
- If you want to start working on a repeating project early, you now can! As soon as you start editing its to-dos, Things will offer to create the next copy of the project ahead of time.
- You can manually create the next copy of a repeating to-do ahead of time by right-clicking it and choosing Repeat > Create Next Copy.
- You can now pause, resume, and stop multiple repeating to-dos at once.
- More bug fixes and improvements – see our website for the full release notes.

---

Last but not least, this update includes a big change under the hood that we’ve been working on for some time: the display and editing of to-dos – both inside lists and when you expand them – is now driven by the same code on Mac and iOS.

---

Things now requires macOS 13.3 or later.